Condizioni generali

Traduzione a titolo informativo. Fa fede unicamente la versione tedesca.

  1. Fornitore. Omnilex AG, Limmatstrasse 65, 8005 Zürich. Omnilex AG non è uno studio legale e non compare davanti a tribunali o autorità di conciliazione.
  2. Prestazioni. La prima valutazione per e-mail costa CHF 99 IVA inclusa. Gli esperti giuridici di Omnilex AG la elaborano sulla base delle Sue indicazioni, senza esame di documenti. I pacchetti a pagamento comprendono le prestazioni elencate nel rispettivo pacchetto, fornite da esperti giuridici di Omnilex AG. Non sono compresi l'accompagnamento continuo, le trattative con la controparte e la rappresentanza in procedimenti. Gli atti vengono forniti come bozze e inoltrati dalla cliente o dal cliente stessi.
  3. Ordinazione e pagamento. Il contratto si conclude con la nostra conferma. L'elaborazione inizia dopo la ricezione del pagamento. I prezzi sono forfettari, IVA inclusa.
  4. Collaborazione. La cliente o il cliente mette a disposizione i documenti necessari in modo completo e veritiero. I termini di consegna decorrono dalla ricezione di tutti i documenti.
  5. Accompagnamento. L'accompagnamento per 30 giorni è limitato alle prestazioni elencate. Offriamo separatamente eventuali prestazioni ulteriori.
  6. Termini. Il rispetto dei termini legali è responsabilità della cliente o del cliente. Segnaliamo i termini a noi noti.
  7. Responsabilità. Rispondiamo di un'esecuzione diligente delle prestazioni. La responsabilità è limitata all'importo della prestazione ordinata, nella misura consentita dalla legge. La prima valutazione si basa unicamente sulle Sue indicazioni; non rispondiamo per circostanze che non ci sono state comunicate.
  8. Riservatezza. Trattiamo tutte le indicazioni in modo confidenziale. Non sussiste un segreto professionale legale; la riservatezza è garantita contrattualmente.
  9. Revoca. Fino all'inizio dell'elaborazione l'ordinazione può essere revocata gratuitamente.
  10. Diritto applicabile. Diritto svizzero, foro competente Zurigo, fatti salvi i fori imperativi.